| 字词 | ‘现代前’ |
| 释义 | ‘现代前’【英】‘pre-modern’译文来源《发展权：中国的理念、实践与贡献》白皮书：英语/中华人民共和国 国务院新闻办公室，2016 例句1. 许多人的生活水平甚至还不到向来的那种水平”“作为一种制度，中国经济甚至到了20世纪中叶仍停留在‘现代前’时期，只是到1949年以后才告结束……--《发展权：中国的理念、实践与贡献》白皮书 1. “…the great majority of Chinese merely sustained and reproduced themselves at the subsistence level … the standard of life for many fell short even of that customary level.” “As a system, China’s economy which was ‘pre-modern’ even in the mid-twentieth century ceased to be viable only after 1949…”—Quoted from White Paper on The Right to Development: China's Philosophy, Practice and Contribution |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。