区域自治权【英】

under the regional ethnic autonomous control

译文来源

http://english.gov.cn/archive/white_paper/2015/04/15/content_281475089444218.htm

例句

1. 十四世达赖集团重要成员桑东2005年在一次讲话中声称： “整个藏人居住区要由藏人自己来行使民族区域自治权，汉人等其他民族就像客人一样，不应以任何形式约束我们的权利。 ”——《<西藏发展道路的历史选择>白皮书(下)》

1. Samdhong Rinpoche, an in fluential figure in the Dalai group, declared in a speech in 2005, “The whole area inhabited by Tibetan people should be under the regional ethnic autonomous control of Tibetans themselves; Han and other groups are like guests and should not restrict our rights in any form.”—Quoted from Tibet’s Path of Development Is Driven By an Irresistible Historical Tide (II)