请输入您要查询的字词:

 

字词 “流浪孩子回校园”
释义

“流浪孩子回校园”【西】

“Vuelta a la Escuela de los Niños Vagabundos”

译文来源

《中国的减贫行动与人权进步》白皮书(全文):西语/中华人民共和国 国务院新闻办公室,2016

例句

1. 贯彻《国务院办公厅关于加强流浪未成年人救助保护工作的意见》,开展“接送流浪孩子回家”和“流浪孩子回校园”专项行动,基本杜绝胁迫、诱骗、利用未成年人乞讨现象。——《中国的减贫行动与人权进步》

1. Por su parte, la implementación de las Opiniones del Consejo de Estado acerca de la asistencia y protección de menores vagabundos a través de las acciones “Vuelta a Casa de los Niños Vagabundos” y “Vuelta a la Escuela de los Niños Vagabundos”, ha permitido erradicar básicamente las prácticas de coacción, engaño y aprovechamiento de los menores para la mendicidad. -Citado de Acciones de China para el alivio de la pobreza y progresos

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 16:39:12