字词 | 区域教育差距 |
释义 | 区域教育差距【俄】разрыв в уровне образования в регионах译文来源《发展权:中国的理念、实践与贡献》白皮书:俄语/中华人民共和国 国务院新闻办公室,2016 例句1. 区域教育差距进一步缩小。提高中西部省份高考录取率,扩大“支援中西部地区招生协作计划”规模,2015年录取率最低省份与全国平均水平的差距从2010年的15.3个百分点缩小至5个百分点以内。——《发展权:中国的理念、实践与贡献》 1. Продолжает далее сокращаться разрыв в уровне образования в регионах. Увеличился процент приема абитуриентов из центральных и западных провинций, расширились масштабы «Плана сотрудничества по поддержке абитуриентов из центральных и западных провинций». Так, в 2015 г. был зафиксирован самый маленький разрыв в приеме между студентами из этих регионов и в среднем по стране: в 2010 г. он составлял 15,3%, а в 2015 г. упал до 5%. -Источник:Право на развитие:концепция, практика и вклад Китая |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。