公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度【法】

le régime économique fondamental; caractérisé par la prédominance de la propriété publique; avec le développement en commun de diverses formes de propriété

译文来源

习近平谈治国理政：法文/习近平著；法文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：90

例句

1. 第二，关于坚持和完善基本经济制度。坚持和完善公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度，关系巩固和发展中国特色社会主义制度的重要支柱。——《习近平谈治国理政》，2014：77

1. 2. Maintenir et perfectionner le régime économique fondamental. Le maintien et le perfectionnement du régime économique fondamental, caractérisé par la prédominance de la propriété publique, avec le développement en commun de diverses formes de propriété, concernent la consolidation et le développement de l’appui majeur du régime socialiste à la chinoise.-cité de: La gouvernance de la Chine，2014:90