字词 | 八八战略 |
释义 | 八八战略【英】the strategy of “making full use of eight advantages and implementing eight major measures;”译文来源习近平谈治国理政:英文/习近平著;英文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:484 例句1. 2002年到中国经济最发达省份之一的浙江工作后,经过大量广泛深入的调查研究,习近平2003年提出并组织实施“发挥八个方面优势,推进八个重要举措”的“八八战略”,为浙江长远发展打下了坚实基础。——《习近平谈治国理政》,2014:434 1. In 2002 Xi was transferred to Zhejiang Province, one of the most economically developed provinces in China. There Xi made extensive fact-finding trips and in 2003 formulated and put into practice the strategy of “making full use of eight advantages and implementing eight major measures,”4 laying a solid foundation for the province’s future development. —Quoted from XI JINPING The Governance of China, 2014:484 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。