字词 | 全面深化改革 |
释义 | 全面深化改革【西】profundizar integralmente la reforma译文来源习近平谈治国理政:西文/习近平著;西文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:252 例句1. 面对新形势新挑战,维护国家安全和社会安定,对全面深化改革、实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦都十分紧要。——《习近平谈治国理政》,2014:202 1. Al tiempo que nos enfrentamos a nuevas situaciones y desafíos,salvaguardar con éxito la seguridad nacional y la estabilidad social esparticularmente importante para profundizar integralmente la reforma, alcanzar los objetivos de lucha para los dos centenarios: el delPartido en el 2021 y el de la Nueva China en el 2049, y materializar elsueño chino de la revitalización de la nación china. Todas las regionesy departamentos gubernamentales deben desempeñar sus funciones yobligaciones, asumir sus responsabilidades, cooperar entre sí y trabajarmancomunadamente para mantener la seguridad nacional y la estabilidad social.-Citado de La gobernación y administración de China ,2014:252 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。