字词 | 唐三藏赞 |
释义 | 唐三藏赞【英】“Hymn of Praise in Homage of Master Xuanzang”定义四言诗赞。撰者释利济,系八世纪末敦煌金光明寺僧人。共十六句,歌颂唐玄奘法师的功德。此赞上下句皆两两对仗,韵律工整,颇具特色。 A Buddhist praising verse (zan) in a four-character sentence pattern. It was written by Shi Liji, a monk in the Jin Guangming Temple of Dunhuang at the end of the eighth century. With a total of 16 sentences, the verse is dedicated to extolling Master Xuanzang of the Tang Dynasty for his great virtues. The work is featured by its form of rhyming couplets in a strict tonal pattern and rhyme scheme. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录2055条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。