| 衝 | 1287B15 91B.00-8 | 部居  | 畫數 15 | ㄔㄨㄥ [chong1] (*ㄔㄨㄥˋ [chong4] ). | ||
| N. | Strategic place: 要衝. | |||||
| V.i. | (1) To rush or dash forward: 直衝 ditto; 橫衝直撞 rush and swerve about madly; 衝撞 [chong1zhuang4]↓; 衝進去 dash into (house). (2) To be in conflict with: 衝突 [chong1tu2]↓. (3) (*[chong4]) To fall asleep: 你別衝了 don't fall asleep; 衝盹兒 fall asleep. (4) (*[chong4]) In 衝著 happen, [chong4zhe0]↓. | |||||
| V.t. | To strike: 衝陣 strike into enemy ranks; 衝鋒 [chong1feng1]↓. | |||||
| Adj. | (*[chong4]) (1) With full steam: 一股衝勁兒 full of spirit. (2) Rich, overflowing (style): 文氣很衝 ditto; 嗓子很衝 a rich, vibrant voice. (3) Straightforward: 口氣太衝 too blunt in speaking. | |||||
| Prep. | (*[chong4]) Toward: 衝你的面子 run smack up against you; 衝前走，衝南走 go straight up , go south. | |||||
| Words | 1. 衝車 [chong1che1], n., (AC) a kind of chariot for breaking into enemy ranks. 2. 衝動 [chong1dong4], (1) n., an impulse: 感情的衝動 an emotional impulse; (2) v.i. & t., to arouse, excite; to feel an impulse: 衝動起來 feel excited, aroused. 3. 衝鋒 [chong1feng1], v.i., break into enemy ranks. 4. 衝冠 [chong1guan1], phr., 怒髮衝冠 hairs stand on end with anger. 5. 衝著 *[chong4zhe0], phr., it happens, coincides: 衝著你來了 just at that moment you came in. 6. 衝激 [chong1ji1], v.t., to dash against (rocks). 7. 衝撞 [chong1zhuang4], v.i. & t., to collide with (object); to rush against or about. 8. 衝決 [chong1jUe2], v.i., break (dam), (dam) breaks; (troops) break out from siege. 9. 衝剋 [chong1ke4], v.t., (of 五行 the five basic movements) to contradict or cancel out each other, to neutralize. 10. 衝浪板 [chong1lang4ban3], n., surf board. 11. 衝力 [chong1li4], n., momentum. 12. 衝陷 [chong1xian4], v.t., to break into (enemy ranks); also 衝鋒陷陣 [chong1feng1]↑. 13. 衝霄 [chong1xiao1], phr., to soar aloft (＝沖天). 14. 衝突 [chong1tu2], (1) v.i., contradict: 互相衝突 contradict each other; (2) adj., contradictory: 衝突的; (3) n., conflict (of opinions, nations). 15. 衝要 [chong1yao4], n. strategic point. | |||||