| 罷 | 683A50 41D.70-9 | 部居  | 畫數 15 | ㄅㄚˋ [ba4] . [Pop.  ; var. of疲 ㄆㄧˊ [pi2] 61B.82] | ||
| Fin. part. | (Unaccented＝吧) expressing mood of casual invitation, forced concurrence: 你來罷 come, if you wish; or in simple command: 去罷 well, go! or simple informal invitation: 坐罷 please sit down; or termination of rambling or useless discussion: 你說罷 say what you want to say, I am listening; 就這樣辦罷 all right (“we'll do it”), do so (what we have been discussing so long); expressing doubt: 這樣不行罷 I doubt it will do. | |||||
| N. | In 作罷 (論) [zuo1ba4], forget about it, 罷論 [ba4lun4]↓. | |||||
| V.i. & t. | Finish, dismiss, terminate, close, stop: 罷！罷！ order to stop ceremonial forms (kowtowing); 罷事 terminate official duties; 罷工 [ba4gong1]↓; see other compp.↓. | |||||
| Excl. | Usu. 罷了！罷了！(also wr.罷咧)“have done with it,”“it's all over,”“I give up,” signifying admission of defeat, and of struggle or disappointment: 也罷all right, then (after tiresome discussion). | |||||
| Words | 1. 罷黜 [ba4chu4], v.t., dismiss (from office). 2. 罷官 [ba4guan1], v.i., suspend, be relieved of, official duties. 3. 罷工 [ba4gong1], n. & v.i., labor strike. 4. 罷職 [ba4zhi2], v.i., retire from office. 5. 罷課 [ba4ke4], n. & v.i., school strike. 6. 罷論 [ba4lun4], n., as in 此事已作罷論 the case is already dropped. 7. 罷免 [ba4mian3], v.t., dismiss (person from office); 罷免權 (law) recall by popular vote. 8. 罷閒 [ba4xian2], v.i., (MC) be dismissed and enjoying leisure, (euphem.) out of job. 9. 罷休 [ba4xiu1], v.i., let go of (lawsuit, fight): 不肯罷休 will not settle out of court, etc. 10. 罷手 [ba4shou3], v.i., stop: 不肯罷手 cannot, will not stop. 11. 罷市 [ba4shi4], n. & v.i., general strike of shopkeepers. 12. 罷演 [ba4yan3], v.i., walk out from performance. | |||||