| 洋 | 971C25 63A.10-8 | 部居  | 畫數 9 | ㄧㄤˊ [yang2] | ||
| N. | (1) Ocean: 海洋 seas, oceans; 出洋，放洋 go overseas; 印度洋 the Indian Ocean; 太平洋 the Pacific; 大西洋 the Atlantic; 北冰洋 the Arctic Ocean; 南冰洋 the Antarctic Ocean. (2) Dollars: 大洋 a dollar; 銀洋 silver dollar; 洋錢 money. | |||||
| Adj. | Foreign, Western, imported: 洋人（西洋人），洋貨（西洋貨） [yang2ren2], [yang2huo4]↓; 西洋東西 Western things; 洋畫，洋餐，洋裝 Western painting, food, dress, etc. (in this sense 西 or “Western” is just as common: 西畫，西餐，西裝); 東洋 Japan or Japanese. | |||||
| Words | 1. 洋白銅 [yang2bai2tong2], n., nickel or zinc alloy of copper, cf. [yang2tie3]↓. 2. 洋布 [yang2bu4], n., calico, shirtings; 細洋布 muslin. 3. 洋車 [yang2che1], n., jinricksha, rickshaw. 4. 洋槍 [yang2qiang1], n., rifle. 5. 洋錢 [yang2qian2], n., money in gen.: 沒有洋錢 have no money. 6. 洋琴 [yang2qin2], n., (1) piano; (2) harpsichord. 7. 洋取燈兒 [yang2qU3deng1er0], n., (pop.) matches, see [yang2huo3]↓. 8. 洋燈 [yang2deng1], n., kerosene lamp. 9. 洋粉 [yang2fen3], n., agar-agar, see [yang2cai4]↓. 10. 洋服 [yang2fu2], n., Western dress. 11. 洋鬼子 [yang2gui3zi0], n., foreigner (not in polite intercourse). 12. 洋行 [yang2hang2], n., a foreign firm. 13. 洋槐 [yang2huai2], n., (bot.) Robinia pseudacacia. 14. 洋灰 [yang2hui1], n., cement (also called 水門汀). 15. 洋貨 [yang2huo4], n., imported goods. 16. 洋火 [yang2huo3], n., matches (also called 自來火). 17. 洋紅 [yang2hong2], adj., carmine. 18. 洋涇濱 [yang2jing1bang1], n., former International Settlement in Shanghai; 洋涇濱英語 pidgin English. 19. 洋裝 [yang2zhuang1], n., (1) Western dress; (2) Western bookbinding. 20. 洋菊 [yang2jU2], n., (bot.) the dahlia. 21. 洋蠟 [yang2la4], n., (Western) candle. 22. 洋爐（子） [yang2lu2]([zi0]), n., Western stove. 23. 洋面 [yang2mian4], n., sea surface. 24. 洋奴 [yang2nu2], n., men servile to foreigners. 25. 洋盤 [yang2pan2], n., (Shanghaidial.) a raw hand, one not yet smart enough. 26. 洋人 [yang2ren2], n., Westerner, foreigner. 27. 洋傘 [yang2san3], n., (Western) umbrella. 28. 洋紗 [yang2sha1], n., muslin. 29. 洋繡球 [yang2xiu4qiu2], n., (bot.) the hydrangea. 30. 洋式 [yang2shi4], adj., Western-styled. 31. 洋鐵 [yang2tie3], n., galvanized iron; tinned iron. 32. 洋菜 [yang2cai4], n., agar-agar. 33. 洋蔥 [yang2cong1], n., Western (the common) onion. 34. 洋磁 [yang2ci2], n., enamel (bathtub, etc.). 35. 洋襪子 [yang2wa4zi0], n., socks. 36. 洋娃娃 [yang2wa2wa0], n., a foreign doll. 37. 洋文 [yang2wen2], n., foreign language. 38. 洋務 [yang2wu4], n., formerly, foreign affairs. 39. 洋煙 [yang2yan1], n., cigarette. 40. 洋洋 [yang2yang2], adj., (1) vast, great, impressive; (2) overflowing, drifting; (3) leisurely. 41. 洋藥 [yang2yao4], n.,(1) formerly, opium; [yang2yao4], n.,(2) Western medicine. 42. 洋溢 [yang2yi4], v.i., (reputation) spread far and wide. 43. 洋胰子 [yang2yi2zi0], n., modern soap. 44. 洋銀 [yang2yin2], n., a coppernickel-zinc alloy. 45. 洋油 [yang2you2], n., kerosene. | |||||