释义 |
注注 | 973C40 63A.11-6 | 部居
| 畫數 8 | ㄓㄨˋ [zhu4] | N.adjunct. | 一注買賣 one business deal.
| N. | (1) An entry in diary: 起居注 a diary. (2) U.f. 註 60A.11: 注兒 the commentary part, dist. text or 正文. (3) Stakes at gamble: 下注 put up stakes; 大注 big stakes; 孤注一擲 stake everything on one throw. (4) (MC) a pot: 一注子酒 a pot of wine.
| V.t. | (1) U.f. 註 to give exegesis or explanation of text: 注解,注釋,注音 [zhu4jie3], [zhu4shi4]2, [zhu4yin1]↓. (2) (Of streams) run into (river), pour: 灌注 to irrigate (fields); 傾注,大雨如注 downpour, a pouring, torrential rain. (3) To concentrate: 注意,注目,注視 [juhyi4], [zhu4mu4], [zhu4shi4]1↓.
| Words | 1. 注定 [zhu4ding4], v.i., destine (d): 前生注定 destined from previous incarnation. 2. 注腳 [zhu4jiao3], n., footnote: 六經皆我注腳(陸象山)all the Six Classics are merely footnotes for my life experience. 3. 注解 [zhu4jie3], n., exegesis, giving explanation and usu. pronunciation of text. 4. 注重 [zhu4zhong4], v.t., to emphasize (technology, public sanitation, etc.). 5. 注目 [zhu4mu4], v.t., to focus attention: 四海注目 the whole world is watching carefully; 引人注目 (dress, behaviour) arouse or attract attention. 6. 注射 [zhu4she4], (1) v.i., to inject; v.i., give injection of medicine; (2) n., an injection. 7. 注心 [zhu4xin1], v.i., (AC) concentrate. 8. 注疏 [zhu4shu1], n., (var. 註疏) exegesis, see [zhu4jie3]↑; 注 commentary, and 疏 commentary on earlier authoritative commentary. 9. 注視 [zhu4shi4]1, v.i., watch attentively, regard as important, see [zhu4mu4]↑. 10. 注釋 [zhu4shi4]2, n., exegesis, explanation of text. 11. 注意 [zhu4yi4], v.i., pay attention, give heed, pay emphasis to (public sanitation, etc.): 請注意 please notice that. 12. 注音 [zhu4yin1], n., sound notation: 注音字母 the official set of phonetic script system, written on right side of character as sound notation, also called 注音符號 phonetic symbols.
|
|