| 意 | 828C15 60.72 | 部居  | 畫數 13 | ㄧˋ [yi4] | ||
| N. | (1) (Confucian) will, purpose: 意誠而後心正 make the will sincere in order to set the heart right. (2) Purpose, desire, intention, mind, idea: 意向，意志 [yi4xiang4]1, [yi4zhi4]↓; 意見 [yi4jian0]↓; 意氣，意趣 [yi4qi0], [yi4qU4]↓; 意思，意念 [yi4si0], [yi4nian4]↓; 心意 wish, desire, intention; 善意，好意 good intentions; 惡意，壞意 malice; 主意 a mind set, mental decision; 鄙意 my humble opinion; 如意 as the heart desires; 萬事如意 may all your heart's wishes be fulfilled; 任意 as one pleases, without inhibition or restraint; 當意 pleases (one), suits one's fancy; 故意，作意 on purpose; 失意 disappointed, disappointed-ment; 有意 have a mind to, entertain desire or wish; 立意 determine to; 意外 [yi4wai4]↓; 會意 81.41. (3) Regard, attention: 不以為意 to disregard; 留意，注意 notice, pay attention; 加意，特意 pay special attention; 大意 adj., too sure of oneself, not careful enough; 著意 have mind set (on s.t. or to do). (4) Short for 意大利 Italy (commonly wr. 義): 意文 Italian Language. | |||||
| V.i. & t. | To think, imagine, wonder: 意料 [yi4liao4]; 意想 [yi4xiang3]↓. | |||||
| Words | 1. 意表 [yi4biao3], n., as in 出乎意表 unexpected, see [yi4wai4]↓. 2. 意錢 [yi4qian2], n., (AC) anc. gambling game. 3. 意氣 [yi4qi0], n., impulse; momentary emotion, anger: 意氣用事 act on impulse, be impulsive; 意氣之爭 a dispute due to personal feelings. 4. 意趣 [yi4qU4], n., interest (in project, subject); charm of suggestion in painting, writing. 5. 意故 [yi4gu4], n., (MC) reason (＝緣故). 6. 意會 [yi4hui4], v.i., understand by insight: 可以意會，不可言傳 can be subtly appreciated, but not put into words. 7. 意見 [yi4jian0], n., opinion, idea: 意見不同 different opinions. 8. 意匠 [yi4jiang4], n., mental construction or composition, thought before painting or writing. 9. 意中人 [yi4zhong1ren2], n., lover, sweetheart. 10. 意志 [yi4zhi4], n., ambition, will (to succeed). 11. 意旨 [yi4zhi3], n., (1) wish: 遂你的意旨 obey your wish; (2) main idea (of essay, philosophy, etc.). 12. 意料 [yi4liao4], v.i. & n., expect, conjecture: 出乎意料 (之外) totally unexpected. 13. 意念 [yi4nian4], n., thought, idea in mind, a felt desire. 14. 意色 [yi4se4], n., countenance. 15. 意想 [yi4xiang3], v.i., think: 意想不到 never thought of it. 16. 意下 [yi4xia4], n., opinion, meaning: 意下不大贊成 one seems not to be in favor of it (although not quite so expressed). 17. 意向 [yi4xiang4]1, n., direction of one's thought, ambition, inclination. 18. 意象 [yi4xiang4]2, n., idea, concept; (litr.) image. 19. 意識 [yi4shi4], (1) n., consciousness; n., 意識流 stream of consciousness; 意識形態 ideology; (2) v.t., appreciate, be conscious of. 20. 意緒 [yi4xU4], n., mood, condition of mind. 21. 意思 [yi4si0], n., (1) (my, your) opinion; (2) meaning (of word, sentence); (3) fun: 有意思 interesting, having fun; 沒意思 uninteresting, dull; (4) 小意思my humble gift (just a show of respect); (5) 不好意思 embarrassing (to accept, etc.). 22. 意態 [yi4tai4], n., mental attitude. 23. 意圖 [yi4tu2], v.t., intend to do (s.t. improper). 24. 意外 [yi4wai4], n., (1) an accident (of car, etc.); (2) 出乎意外 contrary to expectations. 25. 意味 [yi4wei4]1, (1) n., interest: 很有意味 very interesting; (2) v.i., to suggest or appreciate (a certain meaning). 26. 意謂 [yi4wei4]2, phr., seems to say. 27. 意義 [yi4yi4]1, n., meaning: 沒有意義 is without meaning. 28. 意譯 [yi4yi4]2, v.i. & n., translate by idea of phrase or sentence, opp. 直譯 literal translation. 29. 意淫 [yi4yin2], n., mental adultery, (psych.) Eros. | |||||