| 壞 | 196B10 11A.02-6 | 部居  | 畫數 19 | ㄏㄨㄞˋ [huai4] | ||
| V.t. | (Oft. as past participle) spoil, -ed, destroy, -ed: 壞了 spoiled, also an excl. of bad news; 壞了大事 to spoil an important affair; usu. 破壞 to spoil (plan); 損壞 destroy, damage (reputation, house); 毀壞 destroy (building, faith, good name); 打壞 to break (kettle, watch, etc.); 摔壞 break by dashing to the ground. | |||||
| Adj. | (1) Bad (book, student, teacher, system, etc.), wicked (thought, motive, person): 壞人 bad man; 壞坯子，壞蛋 [huai4pi1zi0], [huai4dan4]↓; 壞東西 (derog.) bad person or thing; 壞骨頭 (abusive) “bad egg”; 壞嘎嘎兒 a “bad egg”; 壞良心 evil intent, malice; 壞念頭 wicked idea; 壞品行 bad conduct; etc. (2) Ill, aching: 肚子壞了 a bad stomach; 吃壞了 ill from eating; 壞水 [huai4shui3]↓ | |||||
| Words | 1. 壞鈔 [huai4chao1], n., (MC) to go to expenses (＝modn. 破鈔). 2. 壞處 [huai4chu4], n., bad points, defect, shortcoming. 3. 壞蛋 [huai4dan4], n., a “bad egg,” a villain. 4. 壞坯子 [huai4pi1zi0], n., a “bad egg,” a lout, an oaf. 5. 壞水（兒） [huai4shui3]([huai4shueeer0]), n., secret, evil conspiracy: 到處灑壞水兒 spread evil ideas. 6. 壞血病 [huai4xUe4bing4], n., scurvy. | |||||