释义 |
品品 | 571A10 40.40 | 部居
| 畫數 9 | ㄆㄧㄣˇ [pin3] | N. | (1) Rank, grade; one of nine ranks (九品) of officials in empire days, 一品 being highest and 九品 lowest; grading of painters, writers in anc. books (詩品,畫品). (2) Common term for article, product, quality: 物品 different products; 佳品,劣品 good, inferior products; 產品 products; 贈品 gifts; 食品 eatables; 化妝品 cosmetics, etc. (3) Moral character: 人品 personal character; 品性,品貌,品學 [pin3xing4]2, [pin3mao4], [pin3xUe2]↓.
| V.t. | (1) To criticize, judge, grade: 品鑑,品評 [pin3jian4], [pin3ping2]↓; 日子一長,可以品出他的性格來 after living with a person, you find out his character. (2) to sample, taste: 品茶 (茗) drink tea critically; 品嘗 [pin3chang2]↓; 你品品這塊肉 try to taste this meat. (3) To play the flute: 品簫.
| Words | 1. 品嘗 [pin3chang2], v.i. & t., to taste (flavor) critically. 2. 品第 [pin3di4], v.t., to judge and grade; n., grade. 3. 品服 [pin3fu2], n., formerly, official costume (marking rank). 4. 品格 [pin3ge2], n., character of person: 品格高雅,不高 high, low character (of person, painting). 5. 品官 [pin3guan1], n., formerly, official of rank. 6. 品紅 [pin3hong2], n., a dyestuff, rosaniline chloride. 7. 品鑑 [pin3jian4], v.t., enjoy, examine critically (art works). 8. 品節 [pin3jie2], n., sense of honor; (AC) etiquette pertaining to rank. 9. 品級 (秩) [pin3ji2] ([pin3zhi2]), n., official rank. 10. 品質 [pin3zhi1], quality (of product). 11. 品藍 [pin3lan2], n. & adj., bluish purple. 12. 品類 [pin3lei4], n., variety of things; category. 13. 品綠 [pin3lU4], n. & adj., light green. 14. 品貌 [pin3mao4], n., personal appearance; character and looks. 15. 品評 [pin3ping2], v.t., criticize, evaluate: 品評人物 criticize people (not in a good sense). 16. 品行 [pin3xing4]1, n., personal conduct: 品行端正 upright conduct. 17. 品性 [pin3xing4]2, n., temper, individual character (peaceable, irascible, etc.). 18. 品學 [pin3xUe2], n., personal character and scholarship: 品學兼優 good both in character and scholarship. 19. 品胎 [pin3tai1], n., triplet babies. 20. 品題 [pin3ti2], n. & v.t., comments usu. wr. on paintings, volumes; to write such comments, usu. favorable. 21. 品脫 [pin3tuo1], n., (translit.) pint, a liquid measure. 22. 品藻 [pin3zao3], v.t., evaluate art works, persons. 23. 品味 [pin3wei4]1, v.t., taste flavour; n., tasty, well-prepared food. 24. 品位 [pin3wei4]2, n., personal status. 25. 品月 [pin3yUe4], n. & adj., moonstone color, pale blue.
|
|