释义 |
各各 | 1336C35 92.40 | 部居
 | 畫數 6 | ㄍㄜˋ [ge4] (*ㄍㄜˊ [ge2] ). | Pron. & adj. | Each, every (one), all: 各色各樣 all kinds of; 各式 every form, all forms; 各種 every kind, all kinds; 各類 every variety, all varieties; 各地 every locality, all localities; 各國 every nation, all nations; 各有千秋 each has its (his, her) merits; 各抱一角(兒) each doing his share; 各奔前程 each going his own way; 各自東西 ditto; 各行其是 each doing what he thinks is right; 各不相犯 each keeping within his sphere; 各為己謀 everybody for himself; 各執己見 each holding fast to his own views; 各得其所 to the satisfaction of one and all; 各從其類 every item in its proper category; 各有所長 everyone has his own specialty; 各盡其力 everyone doing his best; 各個擊破 rout the enemy forces one by one; 各自各(箇)兒 each one by himself; 各人付各人的 go Dutch; 各人,各自 [ge4ren2], [ge4zi4]↓.
| Words | 1. 各別 [ge4bie2], adj. & adv., (1) separate(ly): 各別叮囑 give instructions to each one separately; (2) different(ly): 他的脾氣很各別 his temper is rather peculiar; 各別各樣 of a different type. 2. 各各 [ge4ge4], pron, everyone, everybody. 3. 各扭(兒) [ge4niu3er0], n., differences of view: 他們兩人又鬧各扭兒了 the two are again having another dispute. 4. 各人 [ge4ren2] (*[ge2ren2]), pron, everyone, each one. 5. 各自 [ge4zi4] (*[ge2zi4]), (1) pron, each one himself: 他們倆各自幹各自的 the two are each doing what he likes; (2) (*[ge2zi4]) adj., eccentric, peculiar: 這個人脾氣很各自 this person has a most peculiar temper.
|
|