| 释义 |
判| 判 | 1317C05
91S.00-1 | ㄆㄢˋ [pan4] . [Usu. wr. 判] | | V.t. | (1) To separate.
(2) To judge, hand down decision at court: 審判 to try at court;
判決 [pan4jUe2]↓;
判合 (court) decide against separation of couples;
判案，裁判 to make decision;
批判 to comment on merits of case, to judge case;
評判 to act as judge in contest;
評判員 such judge;
談判 negotiate.
| | Adj. | Separate, disparate: 判若兩人 (behavior) different as if he were not the same person;
判若鴻溝 as if separated by a wide ditch, i.e., completely different.
| | N. | A judge: 判官 [pan4guan1]↓;
通 判 32.83.
| | Words | 1. 判別 [pan4bie2], v.t., distinguish (right and wrong).
2. 判斷 [pan4duan4], n. & v.t., decide, decision; assessment of given situation; assessment of given situation: 錯誤判斷 wrong judgment of situation; 判斷力 ability for making judgment.
3. 判牘 [pan4du2], n., document containing judge's decision.
4. 判官 [pan4guan1], n., (1) (MC) chief of department; (2) a judge in Hades.
5. 判決 [pan4jUe2], v.t. & n., (make) court's decision, sentence (person); 判決書 judge's statement on decision; 判決之宣示 pronouncement of judgment.
6. 判兒 [pan4er0], n., name given to sorcerer 鍾馗 [zhong1gui3], reputed to catch and punish devils.
7. 判例 [pan4li4], n., (law) case law.
8. 判袂 [pan4mei4], v.i., (LL) (of friends on departure) to separate, part ways (lit., “separate sleeves”).
9. 判司 [pan4si1], n., (MC) (secretary in) department in charge of preparing court decisions.
10. 判詞 [pan4ci2], n., (law) text of court's decision.
|
|