释义 |
醉醉 | 504B30 31C.10-6 | 部居
| 畫數 15 | ㄗㄨㄟˋ [zui4] | Adj. | Drunk: 醉漢 [zui4han4]↓; 碎鬼 [zui1gui3]↓; 醉客 a drunken man; 醉貓兒 a person walking and acting unsteadily under the influence of alcohol; 醉薰薰 drunk, tipsy; 醉貌咕咚 sottish; 醉眼惺忪 sleepy-eyed from drink; 醉咧咧兒 habbling (faltering) from too much drink; 醉了 got drunk, intoxicated; 醉倒 lying paralyzed by drink; 醉死 dead drunk, drink oneself to death; 醉酒 drunk with wine; 喝醉了酒 have had a cup too many; 酒醉飯飽 dined and wined to satiety; 醉酒飽德 (litr.) expression of thanks for host's hospitality (“have partaken of your vintage wine and basked in your kindness”); 醉生夢死 lead a happy-go-lucky life; 酒不醉人人自醉 it's not the wine that intoxicates but the drinker who gets himself drunk; 醉意 unusually talkative or high-spirited after a drinking bout, half-tipsy; 醉翁之意不在酒 some ulterior motive.
| Adv. | (1) Be addicted to: 醉心 [zui4xin1]↓. (2) Steep (crab, shrimps) in wine.
| Words | 1. 醉鬼 [zui4gui3], n., a drunken sot, a tippler, an alcoholic. 2. 醉漢 [zui4han4], n., a drunkard, a drunken person. 3. 醉雷公 [zui4lei2gong1], phr., a busybody fond of making superficial comments on men and events (“a drunken thunderer”). 4. 醉墨 [zui4mo4], n., painting or calligraphy done under the influence of wine. 5. 醉鄉 [zui4xiang1], n., the state of ecstasy in which a drinker finds himself. 6. 醉心 [zui4xin1], v.t., be infatuated with (honor, fame, music, poetry, art). 7. 醉魚草 [zui4yU2cao3], n., (bot.) Buddlea japonica.
|
|