释义 |
透透 | 1173A35 90.83 | 部居
| 畫數 10 | ㄊㄡˋ [tou4] | V.i. & t. | Pass through, penetrate, let out: 透消息 leak out news; 透露, 透漏 [tou4lu4], [tou4lou4]↓; 透了一口氣 breathe more easily after tension, give vent to some inmost feelings; 透過 pass through, penetrate, see [tou4guo4]↓; 透汗 perspire; 涼風透骨 chilled to the bones.
| Adj. | Thorough: 透雨 thorough, adequate rain.
| Adv. | (1) Thorough, thoroughly: 糟透了,壞透了 completely rotten; 煩透了 utterly vexed, annoyed, extremely troublesome; 恨透了 hate deeply; 涼透,熟透,濕透 thoroughly cool, cooked, soaked through; 透頂 [tou4ding3]↓. (2) As prefix, “over-,” or “trans-”: 透支,透視,透明 [tou4zhi1], [tou4shi4], [tou4ming2]↓.
| Words | 1. 透澈 (徹) [tou4che4], adj. & adv., thorough, -ly: 講得透澈 give a thorough exposition. 2. 透氣 [tou4qi4], (1) adj., well ventilated; (2) v.i., give vent to emotions: 透了這口氣 success in avenging wrongs or after suppression. 3. 透頂 [tou4ding3], adv., thoroughly: 糟透頂了 absolutely rotten; 紅透頂了 at the top of popularity. 4. 透風 [tou4feng1], (1) adj., (room) well ventilated: 不透風 no air goes through; (2) v.t., leak out news. 5. 透過 [tou4guo4], (1) prep., via, by way of: 透過某層關係 by way of certain connections; (2) v.t., penetrate, infiltrate: 透過機關 infiltrate organization. 6. 透鏡 [tou4jing4], n., lens. 7. 透支 [tou4zhi1], v.t., overdraw bank account. 8. 透亮 (兒) [tou4liang0] ([er0]), adj., transparent, clear; through: 這話說得很透亮 this is stated very lucidly. 9. 透漏 [tou4lou4], v.t., leak out. 10. 透露 [tou4lu4], adj., transparent, manifest. 11. 透明 [tou4ming2], adj., transparent; 透明體 transparent body. 12. 透析 [tou4xi1], n., (chem.) dialysis. 13. 透心 (兒) 涼 [tou4xin1] ([tou4xie1er0]) [liang2] adv., (1) chilled through (in disappointment); (2) immensely delighted, -ful. 14. 透視 [tou4shi4], v.t., see through; 透視法 n., (drawing) perspective. 1. 逶迆 [wei1yi2], adj. & adv., winding (road); also wr. 逶移,逶蛇 ([wei1yi2]).
|
|