草率careless
工作马虎
work sloppily
抄写得太马虎，错字很多
it is copied in a very slapdash manner, there are many mistakes
敷衍perfunctory
他只想马虎了事。
He just wants to get it out of the way any old how.
马虎过去算了。
Don't take it too seriously.
汉译英翻译词典收录86165条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。