艰难困苦trials and hardships
六十年来的风风雨雨,突然一起涌上他的心头。
He suddenly recalled six decades of hardship.
参见:风言风语[fēng yán fēng yǔ]
听了风风雨雨的话,他很恼火。
He was furious when he heard the gossip.
情绪忽高忽低<方>ups and downs
干活儿要有耐性,风风雨雨突击一阵子可不成。
Patience is needed when working, not sudden spells of ups and downs.
汉译英翻译词典收录86165条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。