靠自己
be self-reliant
学习要靠自己。
You have to be independent in your studies.
靠集体的力量
rely on the strength of the collective
靠同志们的支持
rely on the comrades' support
靠自己劳动生活
live off one's own labour
靠减少开支来降低成本
bring down costs by reducing spending
不要处处靠别人。
Don't depend on others for everything.
靠母亲赡养
depend on one's mother's financial support
不能靠天吃饭。
You can't just put yourself at the mercy of nature.
广大农民群众从“靠天吃饭”的精神枷锁中解放出来。
The broad masses of the farmers are liberated from under the spiritual yoke of 'Depending on Heaven's Bounty'.
靠朋友接济过活
rely on the support of friends for one's livelihood
靠某人赡养
depend on somebody's support
靠出卖劳力过活
sell one's labour for a living
靠收租生活
live by collecting rent
他靠工资生活。
He lives on his salary.
党靠先进的工人、农民、知识分子来充实自己的队伍。
The party needs progressive workers, peasants and intellectuals to enrich its ranks.
在家靠父母,出外靠朋友。
Depend on one's parents while still at home, and on one's friends when one has left home.