entirely proficient
技术过得硬
technically proficient
我们工人办事不能凑合，要过得硬才行。
Our workers must really be up to the mark in their work – just passable is not OK.
汉译英翻译词典收录86165条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。