“诺贝尔奖”的简称Nobel Prize

• 今年的六项诺贝尔奖，平均每项奖金是１９０１年诺奖设立以来最高的。

  On average, the prize money for each of the 6 Nobel Prizes awarded this year was the highest since the prizes were established in 1901.

• 面对“诺奖”的遥遥无期，我们不应气馁。

  We should not lose heart when facing up to how immeasurably distant a Nobel Prize is.