老实说
speaking honestly
比方说
for example
说来话长。
It is a long story.
不准人说
not let people talk
这件事说来倒很简单。
This matter is easy to talk about.
说来谁不懂这个。
Now one mentions it, who doesn't understand this?
这话真亏你说得出口!
As if you could say that!
对他说不出口来
cannot mention it to him
“你满意吗?”“那还用说!”。
"Are you satisfied?" "As if you need to ask!"
附带着说一句
add a remark
硬说
insist
说了不少废话
let out a lot of hot air
少说废话。
Keep it to the point.
说着玩
say in jest
说溜了嘴
let slip an unguarded remark
说得天花乱坠
wildly exaggerate
把话说漏了
let it slip out
好话说尽
make good remarks on somebody's behalf
当面说得好听
say nice things to one's face
你没有话说吗?
Don't you have anything to say?
这有什么说的。
There's nothing to say about this.
不能说他不懂
cannot say he does not understand
没有什么说的,他的确是个能干的人。
There's nothing else to say. He really is capable.
这不过说说而已
just mentioning it, that's all
这话说得有理。
This is a reasonable thing to say.
别乱说
do not make silly remarks
吓得不敢说
too scared to speak
有人这样说,可是我不信。
Some people say this but I don't believe it.
你告诉大家,就说今天的会不开了。
Tell everybody that the meeting today is off.
说什么现在不是时候。
Now is not the time to say anything.
说什么也不跟你们一块去。
Whatever you say I am not going with you.
孩子的这句话,把母亲说乐了。
The child's words filled its mother with happiness.
说的是一套,做的完全是另一套
say one thing and do something completely different
说到做到
do what one says
说干就干
do the work as soon as one says one will
说实话
tell the truth
说傻话
make silly remarks
说一说经过
explain what happened