也称“联产承包”。1978年以后在中国农村兴起的一种农业经营方式。即根据土地、劳动力等条件制定产量指标，落实到承包者并负责完成。是将土地的所有权、使用权分离的制度contract responsibility system

• 联产承包责任制是我国农民新的创造。

  The contract responsibility system is a new creation of Chinese farmers.

• 在农村实行家庭联产承包责任制

  implement the household contract responsibility system in villages