不直截了当to act in a roundabout way
你简单地说吧，别净绕脖子。
Be succinct. Don't beat about the bush.
费思索thorny
绕脖子的问题
thorny problem
绕脖子的算题
thorny maths problem
汉译英翻译词典收录86165条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。