经过热加工
go through heat processing
经过医疗
undergo treatment
经过严重考验
undergo a stiff test
经过政治思想教育提高觉悟
improve one's understanding through political thought education
经过七年苦战
after seven years of bitter fighting
经过二万五千里长征
after the 8,000 mile Long March
在草案经过讨论之后
after the draft proposal has been discussed
草案经过了详细讨论。
The draft proposal has been carefully discussed.
从北京坐火车到广州要经过武汉。
One must go through Wuhan when getting the train from Beijing to Shanghai.
水经过渠道流入田间。
Water flows into the fields through ditches.
问题经过谈判得到了解决。
The problem was solved through talks.
不经过斗争就不能成功。
One cannot succeed without a struggle.
中国革命经过长期艰苦的斗争,才取得胜利。
The Chinese revolution gained victory only after undergoing a long and bitter struggle.
经过劳动锻炼,青年们迅速成长起来。
The youths grew up quickly through work and training.
经过两昼夜战斗就结束了。
The battle finished after two full days.
任何新生事物的成长都是经过艰难曲折的道路的。
Anything new undergoes difficulties and setbacks while it is growing.
经过曲折和反复,经济走上了更加健康的发展道路。
After experiencing setbacks and reversals, the economy got back on track for healthier development.