无论<方>no matter

• 管它出了什么事我也不怕。

  It wouldn't worry me no matter if anything happened to it.

• 管他呢，我才不去呢。

  Despite him, I'm not going and that's the end of it.

管子；小型的管子pipe; tube

• 自来水管

  water pipe

• 输油管

  petroleum pipeline

• 通风管

  ventiduct

• 石棉管

  asbestos pipe

• 胶皮管

  rubber tube

• 玻璃管

  glass tube

• 牙膏管

  toothpaste tube

吹奏乐器wind instrument

• 双簧管

  oboe

【生】duct

管状电器件valve

• 显像管

  kinescope

• 电子管

  thermionic valve

used for tube-shaped objects

• 买一管自来水笔

  buy a fountain pen

把，用于提前宾语，同宾语不提前的形式一样翻译used to bring forward the object in a sentence, with the same form as though the object had not been brought forward

• 大家管他叫胖子。

  Everyone calls him 'fatty'.

向<方>from

• 管他拿钱。

  Get some money from him.

• 管我要东西。

  Ask me for something.

参见：管理

• 管账

  keep accounts

• 管钱

  handle money

• 管总务

  manage general matters

• 同时管十台机器

  in charge of ten machines at once

参见：管辖[guǎnxiá]

• 这个县管二十个乡。

  This county has twenty townships under its jurisdiction.

参见：管教

• 管孩子

  discipline children

• 孩子大了，要管着点儿。

  When children grow up they need to be disciplined more.

担任to take charge of

• 你管打水，我管扫地。

  You get the water and I'll mop the floor.

• 你管这个，我管那个

  you deal with this and I'll deal with that

过问；关心to care about; to concern oneself with

• 管闲事

  stick one's nose in other people's business

• 百事不管

  keep out of everything completely

• 你管不着。

  It's not your business.

• 我管不了这些。

  There's nothing I can do about all that.

• 你不用管我。

  Don't mind me.

• 他样样都要管。

  He always has to be involved in everything.

• 这事不能不管。

  This can't be ignored.

参见：管保[guǎnbǎo]

• 货不好管换。

  Exchange guaranteed on unsatisfactory products.

牵涉<方>to concern

• 他不愿来，管我什么？

  What does it have to do with me if he doesn't want to come?