突出重围

break through a tight encirclement

突出的前额

prominent forehead

眼珠突出

exophthalmos

房屋突出在街上。

Houses protrude into the street.

突出部分

projection

向下突出的那块钟乳石好像象牙哦

that protruding stalactite looks like a tusk

突出的表现

outstanding performance

突出的例子

prominent example

异常突出的事例

particularly prominent example

几个最突出的问题

several of the most prominent problems

这部作品突出的优点

prominent merits of this work

他的才干表现得很突出。

His talents were conspicuously displayed.

高中三年，他的成绩一直非常突出。

His achievements during the three years of high school were outstanding.

个人的突出贡献应当受到嘉奖。

Outstanding individual contributions should be rewarded.

这些矛盾显得很突出。

These contradictions are very prominent.

没有什么突出的地方。

Nothing noteworthy.

这个特点现在更加突出。

This feature has become more prominent.

突出自己

push oneself forward

史学研究中应突出客观性。

Prominence should be given to objectivity in historical research.

这些要求提得不够突出。

These requirements have not been stressed enough.