从这里可以看出...
from this one can see that
从这一切情况中可以看出...
from all these situations one can see that
从字里行间看出作者的感情
can tell the author's feelings by reading between the lines
我一眼看出了她的心情。
I saw what she was feeling with a single glance.
他没有让人看出他的不满。
He didn't let anyone see his dissatisfaction.
从她的语气里可以看出她是不满意的。
One can tell she isn't satisfied from her tone of voice.
她从他脸上的表情看出他的心思。
She saw his feelings written all across his face.
我看出他不愿意帮助我。
I could tell that he wasn't willing to help me.
我看不出这有什么不好。
I can't see the disadvantages in this.