登车

get into a car

登上山顶

reach the top of a mountain

登上天安门城楼

mount the rostrum at Tiananmen

登上政治舞台

enter the political arena

登广告

advertise

把支出登入账册

record expenditure in an account book

他的名字登上了光荣榜。

His name has been put on the honour role.

五谷丰登

bumper harvest

登刹车

slam on the brakes

他用腿一登，就跳过去了。

He took one step and then jumped right over.

登上鞋

put on shoes

登在窗台上

stand on the windowsill