集中用力气to muster one's energy
他一个猛劲儿把小车子拉过了沟。
He pulled the cart over the ditch with a great spurt of energy.
一下子使出来的力气burst of energy
搬重东西要用猛劲儿。
One needs a burst of strength in order to move heavy items.
勇猛的力量vigour(Britain); vigor(US)
他在工作中有股子猛劲儿。
He shows great vigour in his work.
汉译英翻译词典收录86165条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。