释义 |
爆笑大笑to laugh out loud 各地记者一致公认《粉红女郎》是今年最爆笑抢眼轻松的偶像剧。 Reporters in every area acknowledge Pink Girls to be this year's funniest, most eye-catching, and lightest idol drama. 赵本山和王小利表演的小品《买年货》引得观众爆笑不断。 The piece Selling New Year's Goods performed by Zhao Benshan and Wang Xiaoli drew constant and loud laughter from the audience.
特别惹人笑的hilarious 爆笑喜剧成了话剧舞台一景,也成了一些话剧制作人的一种追求。 Hilarious comedy dramas have become a staple of the stage, and have also become an aspiration for some drama producers. 《东海奇谭》除了清新爆笑的漫画风格惹人怜爱外,新意非常的玩法也将成为它的必胜大招! In addition to a fresh and hilarious cartoon style that is very attractive, the innovative way that Strange Conversations in the Eastern Sea is played will prove to be its ace in the hole.
|