指很得人心to enjoy prestige and trust among the people

• 你会看到小岗村的一位村支书深孚众望。

  You will see that a village branch secretary in Xiaogang village enjoys great prestige and trust among the people.

• 深孚众望的龙江大地，农业机械化正在用现代马力回应龙江现代化大农业的发展鼓点。

  In the broad lands of Heilongjiang, which carry the hopes of the people, agricultural mechanization is using modern horsepower to respond to the drumbeat of the development of modernized agriculture in Heilongjiang.