比喻新出现的力量newly emerging force

• 亚洲新军哈萨克斯坦这匹黑马也不能小看。

  Kazakhstan is Asia's new force to be reckoned with; it is a dark horse that should not be underestimated.

• 有人指出，空调新军拥有的商业资源少，相对库存也不多。

  It has been noted that the new force in air conditioning has little commercial capital and it does not have a large inventory.