释义 |
挤- v.
紧靠在一起to crowd 这里很挤。 It's crowded here. 挤得水泄不通 it's so crowded nothing can get through 挤得喘不过气来 too crowded to breathe 挤做一团 crowded into a mass 现在剧院入口处挤得厉害,咱们等一会儿再进去吧。 The opera house entrance is really crowded at the moment, so let's wait a bit before going in.
集中在同一时间、地点to happen all at once 排开to squeeze 人挤人 people squeeze past each other 你推我挤 everyone pushes and squeezes 在人群里挤过去 squeeze through the crowd 他怎么也挤不进去。 He just couldn't squeeze through. 人们把我挤到了一旁。 Other people pushed me over to one side. 其余的东西挤不下了。 The other things cannot be squeezed in.
挤压to squeeze something out 挤牛奶 milk a cow 早晨挤的牛奶 milk taken from the cow in the morning 挤一桶牛奶 squeeze out a bucketful of milk 挤出几滴眼泪 squeeze out several teardrops 稍微挤一下,牙膏就可以挤出来了。 The toothpaste will come out if you squeeze it a little.
逼说出to force to speak 抽to find time 支部书记虽然很忙,但仍挤出时间参加我们的会议。 The branch secretary was very busy, but still managed to find time to attend our meeting. 总可以挤一些时间。 One can always find some time.
排斥;排挤to expel; to squeeze out
|