打破常规
break with convention
他决定打破常规,不是在夏天而是在冬天施工。
He decided to break with convention by carrying out the construction work in winter, not summer.
打破旧法规
do away with outmoded rules and regulations
打破迷信
destroy superstition
打破框框
do away with restrictions
打破对科学的神秘观点
break through the mystique surrounding science
打破部门和地方界限
break down the boundaries between government departments and local regions
打破地区封锁状况
dismantle regional barriers
打破情面
have no consideration for another's feelings
打破沉默
break a silence
打破阻力
break resistance