势急心慌，顾不上选择道路to flee trouble in a panic without heeding which path one takes

• 仓皇的车手和同伙慌不择路,民警紧追不舍。

  The driver and his partner fled in a panic, with the police in hot pursuit.

• 这一仗打得敌人落花流水，慌不择路，匆匆溃退。

  The enemy was battered by the battle and fled helter-skelter in a panic.