记在心里
keep in mind
心里想
think
心里高兴
feel happy
心里难过
feel sad
心里一酸
feel a pang
心里发紧
feel under strain
心里美滋滋的
feel fantastic
心里如刀割一般
feel as if one's heart is being sliced apart
心里有病
have a mental problem
心里暗笑
laugh to oneself
心里有数
know in one's heart
他心里一算。
He has it all worked out.
你心里在想什么?
What are you thinking?
他心里承认这个青年说得对。
He knew inside that what this youth said was right.
心里从未想过
have never thought about it before
他心里想什么,嘴里就说什么。
He says exactly what he thinks.
心里一块石头落了地
feel like a weight has been lifted from one's mind
心里松了一口气
give a mental sigh of relief