辨别脉象的方法to take someone's pulse

• 书中介绍了作者平脉辨证的思想方法和治疗经验。

  The book introduces the author's thoughts on pulse diagnosis and experiences of treatments.

• 路老很和蔼地告诉她别紧张，然后仔细平脉。

  Old Lu told her in a friendly tone not to be nervous, and then carefully took her pulse.

正常的脉象normal pulse