工作认真，但工作之余待在家里，生活懒散，不修边幅，拒绝社交，基本放弃恋爱的年轻女性，因像干贝、香菇一样干巴巴而得名，多为城市白领。该词源于日本漫画改编的电视剧《萤之光》young women who work hard but do not bother to socialize or find love outside of work

• 不少网友表示，“干物女”的生活状态无所谓好或不好，只要选择自己喜欢的生活方式就行。

  Many netizens say that they don't care if the lifestyles of these young women who work hard and never socialize are good or bad; the most important thing is that people choose to live in the way that they like.

• 干物女的出现不可否认的增大了男女爱情触发的难度。

  The phenomenon of girls that work hard but never socialize outside of work has undeniably made it more difficult for men and women to meet and fall in love.