表示商量、请求indicates a suggestion, request, or order
唱吧。
Go on, sing!
拿出来看看吧。
Let’s have a look.
我们走吧。
Let’s go.
放心吧! 我们一定能够成功。
Don’t worry! We’re certain to succeed.
表示同意indicates agreement
好吧。
All right then.
我不反对, 明天就明天吧。
That’s fine by me; tomorrow it is then.
表示揣测、疑问indicates doubt or conjecture
你不会不知道吧。
Surely you are aware of this?
这个不可能吧。
Surely that's impossible?
表示不肯定indicates uncertainty
这是前天的事吧。
This happened the day before yesterday, didn't it?
是这么说的吧。
I take it that's what was said?
表示假定indicates supposition
就说你吧。
Take you, for example.
去吧, 不好意思, 不去吧, 也不好意思。
I'd feel uneasy whether I went or not.
汉译英翻译词典收录86165条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。