字词 | 疾风知劲草 |
释义 | 疾风知劲草 jí fēng zhī jìn cǎo Only the toughest grass can stand strong winds.; Adversity is the best testing ground for moral stamina.; Adversity tries a friend.; hardy grass in the storm; It is crucial hours that a man can be tested.; only by putting people to an acid test can one determine their true worth; only in times of storm and stress can be told how sturdy one's piety, integrity, etc.; Sturdy grass withstands high (strong) winds.; The force of the wind tests the strength of the grass -- strength of character is tested in a crisis.; The strong wind reveals the strength of the grass.; The tough grass would not yield to strong winds.: 疾风知劲草, 烈火见真金。 Sturdy grass withstands high wind; true gold stands the test of fire. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录143565条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。