| 字词 | 一朝被蛇咬, 三年怕井绳 |
| 释义 | 一朝被蛇咬, 三年怕井绳 yī zhāo bèi shé yǎo sān nián pà jǐng shéng A man once bitten by a snake will for three years shy at a rope.; A burnt child dreads the fire.; He is so cowed that he sees a venomous viper in a harmless bit of rope.; Once bitten by a snake, one shies at a coiled rope for the next three years.; Once bitten, twice shy.; The scalded dog fears cold water.; When a man is bitten by a snake, he starts with fright at the sight of a grass rope for the next three years. |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录143565条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。