字词 | 放 |
释义 | 放 fàng 动 (解除约束; 使自由) release; set free; let go: 释放 release; set free; 不放他走 won't let him go; 抓住绳子不放 won't let go of the rope; 解放 emancipate; liberate; 放开搞活 allow flexibility; 放开手脚 give ... a free hand to; 把俘虏放了 release the captives; 把游泳池里的水放掉 let the water out of the swimming pool (在一定的时间停止) stop: 放学 (of school) close; 放工 knock off (放纵) give way to; let oneself go: 放声大笑 laugh a hearty laugh; 放言高论 have a highflown talk; 放声歌唱 sing heartily; 放声大哭 cry loudly and bitterly (把牛羊等赶到草地里吃草) put out to pasture; let off for prey: 放羊 let off sheep to pasture; 放牛 put cattle out to pasture; pasture (graze) cattle; 放鹰 release a hawk for prey; 放鸭 tend ducks (把人驱逐到边远的地方) send away: 流放 send into exile; 下放农村 send to the countryside (发出) give out: 放箭 shoot arrow; 放炮 fire guns; 放焰火 set off fireworks; 放风筝 fly a kite (点燃)light; fire: 放爆竹 light firecrackers; 放火 set on fire (借钱给人, 收取利息) lend money for interest: 放款 make loans; loan; 放高利贷 practise usury (扩展) expand; enlarge; let out: 放宽一寸 let out an inch; 放松一点 loosen it a little (花开) blossom: 心花怒放 be wild with joy; 百花齐放 a hundred flowers in bloom; 一花独放。 A flower blooms alone. (搁置) lay aside; leave alone; put aside: 先放一放 lay it aside for the moment; 放在一边 put aside (弄倒) fell: 上山放树 go up the mountain to fell trees (使处于一定的位置) place; put: 把书放在书架上 put the book on the shelf; 放回原处 place where it is; 把人民的利益放在个人利益之上 place the interests of the people above personal interests (加进去) add; put in: 放点糖 put in a little bit of sugar; 菜里多放点酱油。 Put a bit more soy sauce in the food (dish). (控制自己) readjust oneself to a certain extent: 放稳重些。 Be sedate.; 放老实点(儿)! You behave yourself!; 脚步放轻些。 Tread softly. 把速度放慢点(儿)。 Slow down a little. ? (放映) show: 放幻灯 show slides; 放录像 turn on the videocorder; 放电视 turn on the TV ? (保存) keep: 存放银行 deposit in the bank; 安放 put away in safe place 名 (姓氏) a surname: 放齐 Fang Qi |
随便看 |
汉译英翻译词典收录143565条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。