字词 | 折 |
释义 | 折 zhē 动 (口) (翻转) roll over; turn over: 折跟头 turn a somersault; 折过儿 turn over; 折来折去 roll about (倒过来倒过去) pour back and forth between two containers: 开水太烫, 拿两个杯子折一折就凉了。 The water's boiling hot. Pour it from one cup to another repeatedly to cool it. 另见 shé; zhé。 2) 折 zhé 动 (断; 弄断) break; fracture; snap: 攀折花木 break off flowers and branches; 折断树枝 snap off a twing (损失) lose: 损兵折将 suffer heavy casualties; 亏折了500元 have lost 500 yuan (弯; 弯曲) bend; flex; twist: 这条河折向东流。 The river bends to the east. (回转; 转变方向) turn back; change direction: 走到大门口又折了回来 turn back at the gate; 折入另一条街 turn into other street (折服) be convinced; be filled with admiration: 心折 be deeply convinced; be filled with heartfelt admiration (折合; 抵换) amount to; convert into: 把美元折成人民币 convert dollars into Renminbi yuan (折叠) fold: 把地图折成小册子 fold up the map into a booklet 名 (折扣) discount; rebate: 打九折 allow ten per cent discount; 如立即付款可打九折 a 10% rebate for immediate payment (北曲每一个剧本分为四折, 一折等于后来的一出) an act (折子) booklet; folder: 奏折 memorial to the throne; 存折 deposit book; bankbook (汉字的笔画) turning stroke (in Chinese characters)另见 shé; zhē。 3) 折 shé 动 (断) break; snap: 栎木弯而不折。 Oak may bend but will not break. 树枝在积雪的重压下突然折了。 The branch snapped under all that snow. (亏损) lose money in business 名 (姓氏) a surname: 折阳 She Yang 另见 zhē; zhé。 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录143565条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。