| 字词 | 和 |
| 释义 | 和 hú 动 （打麻将或斗纸牌时某一家的牌合乎规定的要求， 取得胜利） complete a set in mahjong: 他和了。 He has completed set. 另见 hé; hè; huó; huò。 2) 和 hè 动 （和谐地跟着唱） join in the singing: 曲高和寡 highbrow songs find few singers; too highbrow to be popular; 一唱百和。 When one starts singing, all the others join in. （依照别人的诗词的题材和体裁做诗词） compose a poem in reply: 奉和一首 write a poem in reply (to one sent by a friend, etc., using the same rhyme sequence) 另见 hé; hú; huó; huò。 3) 和(Ⅰ、Ⅱ ②、Ⅲ 龢） hé 形 （平和; 和缓） gentle; mild; kind: 风和日暖 bright sunshine and gentle breeze （和谐; 和睦） harmonious; on good terms: 兄弟不和 brothers on bad terms with each other; 天时， 地利， 人和 favourable climatic, geographical and human conditions 名 （结束战争或争执） peace: 讲和 make peace; 两国的领袖决定议和。 The leaders of the two nations decided to make peace. （姓氏） a surname: 和凝 He Ning {数} （和数） sum: 两数之和 the sum of the two numbers （指日本） Japan: 汉和词典 Chinese-Japanese dictionary; 和文 the Japanese language 动 （下棋或赛球不分胜负） draw; tie: 那盘棋和了。 That game of chess ended in a draw. 我们队胜了三局，和了一局， 败了两局。 Our team won three matches, drew one and lost two. 介 （连带） together with: 和衣而卧 sleep with one's clothes on; sleep in one's clothes （表示相关、比较等） to; with: 和这件事没有关系 have nothing to do with the matter; bear no relation to it; 他和我一样高。 He's the same height as I. 我没和他谈过这件事。 I didn't talk with him about it. 连 （表示联合; 跟; 与） and: 我的父亲和我的叔叔 my father and my uncle; 一张桌子和四把椅子 a table and four chairs 另见 hè; hú; huó; huò。 4) 和 huò 动 （粉状或粒状物搀和在一起， 或加水搅拌使成较稀的东西） mix; blend: 豆沙里和点儿糖 mix a little sugar into the bean paste; 将水泥、沙和石子和在一起 mix cement， sand and pebbles; 她已经把饺子馅和好了。 She had already mixed the stuffing for the dumplings. 量 （指洗东西换水的次数或一剂药煎的次数）: 二和药 second decoction (of medicinal herbs); 衣服已经洗了三和。 The clothes have been rinsed three times. 另见 hé; hè; hú; huó。 5) 和 huó 动 （在粉状物中加液体搅拌或揉弄使有黏性） mix (powder) with water, etc.: 和点儿灰泥 prepare some plaster 另见 hé; hè; hú; huò。 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录143565条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。