| 字词 | 八斗才 |
| 释义 | ‘宓妃愁坐芝田馆,用尽陈王八斗才’(三国时,魏曹植,字子建,曾封为陈王)。宋无名氏《释常谈》: ‘谢灵运尝曰: “天下才有一石,曹子建独占八斗,我得一斗,天下共分一斗。”’{unusual literary talent; superb talent. From the poem Regrettable by Li Shangyin, a celebrated poet of the Tang Dynasty: ‘Concubine Mi sat worriedly in Zhitian Hall, / Depleted of the superb talent of Prince Chen.’ (During the Three Kingdoms Period, Cao Zhi, alias Zijian, was given the title Prince Chen.) From On Dispelling Mediocrity by an anonymous author of the Song Dynasty: ‘Xie Lingyun once said, “Of the sum of talent under heaven, Cao Zijian possesses eight parts, I have one part, and the remaining one part is shared by the rest.”’} |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录62485条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。