| 释义 |
阴(陰、隂)yīn
1.我国古代哲学认为存在于宇宙间的一切事物中的两大对立面之一(跟‘阳’相对,下②⑤⑦⑧⑩同as opposed to ‘yang’, same as in ②⑤⑦⑧⑩})。{(in ancient Chinese philosophy) yin; feminine or negative principle; one of the two opposites that exist in all things under the heaven}
2.指太阴,即月亮{moon}:
～历。{lunar calendar}
3.我国气象上,天空80%以上被云遮住时叫做阴。泛指空中云层密布,不见阳光或偶见阳光的天气。{overcast; (in Chinese meteorology) weather in which dense clouds cover more than 80 per cent of the sky and keep out the sunlight}
4.不见阳光的地方{shade; place sheltered from the glare of sunlight}:
树～{shade of a tree}|背～ㄦ。{in the shade}
5.山的北面;水的南面{north of a hill or south of a river}:
华～(在华山之北){Hua-yin (a county situated on the north side of Mount Huashan)}|江～(在长江之南)。{Jiangyin (a county situated on the south side of the Yangtze River)}
6.背面{back side}:
碑～。{back of a stone tablet}
7.凹进的{in intaglio}:
～文。{characters engraved in intaglio}
8.隐藏的;不露在外面的{hidden; secret}:
～沟{sewer}|～私{shameful secret}|阳奉～违。{overtly agree but covertly oppose}
9.阴险;不光明{sinister}:
～谋{conspiracy}|这个人真～。{This person is very sinister.}
10.指属于鬼神的;阴间的(迷信{superstition}){of the nether world; of ghosts}:
～司{Hades}|～曹。{of the nether world}
11.带负电的{negative}:
～电{negative electricity}|～极。{negative pole}
12.生殖器,有时特指女性生殖器。{private parts, esp. of the female}
13.(Yīn)姓。{a surname} |